MC — Bilingual Hosting

司会

式典・国際会議・ブライダル。
日本語と英語の進行を一人で承ります。

お見積り・ご相談 →

Scenes

さまざまな場面で司会を承ります

式典・記念式典

竣工式・周年式典・クルーズ歓迎式典 など

医療系学会・展示会

フォーラム・学会・記念講演 など

パーティー・祝賀会

記念パーティー・祝賀会・レセプション

各種イベント

文化・スポーツ・地域催事 など

日英バイリンガル

国際会議・医学系学会・国際結婚式

ブライダル

婚礼司会(山陰・京都・名古屋ほか)

Happy Clients

司会実績

国際会議・医学系学会、国際式典・クルーズ客船、婚礼まで。日英バイリンガル司会を中心に幅広くご依頼いただいています。

式典

・

飛鳥III境港初寄港歓迎式典

・

株式会社大協組エコプラント工場竣工神事式及び祝賀会

・

大山南光河原駐車場総合案内所 開所記念式典

・

LS鳥取大山太陽光発電所 竣工記念式典

・

イースタンドリーム号 運航記念セレモニー

・

境港管理組合70周年記念式典

・

東京エネシス75周年記念式典

・

境港バイオマス発電所 竣工記念式典及び祝賀会

・

PKS第1船入港セレモニー

医療系学会・国際会議・フォーラム・展示会

・

第121回日本消化器病学会中国支部例会

・

第16回日本ロボット外科学会学術集会

・

第37回日韓泌尿器学会(英語進行)

・

宇沢弘文記念フォーラム2018

・

ウェルネスヘルス&ビューティーフェスタ2018

・

多文化共生フォーラムin米子

・

第66回日本生殖医学学会学術講演会・総会

・

第37回日本女性医学学会学術集会

・

Techno-Ocean 2025 in Kobe

・

拡大新生児スクリーニング Up-to-Date Seminar in 山陰

・

福祉施設向け新商品「JOYSOUND FESTA2」展示会

バイリンガル司会(日・英)

・

大阪・関西万博 Japan Health JETRO pavilion

・

飛鳥III出航セレモニー

・

ミツイ・オーシャン・フジ初寄港記念式典

・

シーニック・エクリプス初寄港記念式典

・

ウエステルダム初寄港記念式典

・

令和6年度内閣府事業「世界の船」にっぽん丸出航セレモニー

・

クイーン・エリザベス出航セレモニー

・

ダイヤモンド・プリンセス出航セレモニー

・

MSCべリッシマ初寄港記念式典

・

ノルウェージャンスピリット初寄港記念式典

・

東アジア地方政府観光フォーラム(EATOF)

・

香港インバウンド結婚式 約150組

婚礼司会

・

約400組(日本人カップル)

・

約150組(国際カップル)

イベントほか

・

広島国税局主催「GI鳥取スタートアップイベント」

・

一般国道313号北条倉吉道路開通記念ウォーク(主催:鳥取県)

・

「北条倉吉道路」(倉吉西IC~倉吉南IC)開通プレイベント(主催:鳥取県)

・

書道パフォーマンスグランプリ中四国大会

・

Mr.シャチホコものまねショー

・

ニッチロー’のメジャー級ものまねパフォーマンス

・

ボルトボルズの笑ってタメになるサイエンスショー

・

第46回米子がいな祭大花火大会

・

浜田真理子スペシャルコンサートinとりだい病院

・

アキラボーイ「デジタルスポーツミュージアム」

・

らんま先生!こどもウォーターカレッジ(主催:鳥取県)

・

愛らぶ東郷池バイク&ラン(主催:鳥取県)

・

Nakagawa Ballet Concert 2026

・

ちいかわめちゃフォトパーティー

・

松本梨香トーク&ライブショー

・

シンクロニシティーのジャグリングショー

・

Beverly ミニライブ&特典会

・

第31回白鳳祭花火大会

・

石見神楽 in とりだい病院

・

イクメン養成キャラバン講習会 ほか

音声サンプル

羽田空港式典司会

シンポジウム開会アナウンス(日英)

ブライダル司会(新郎新婦入場)

【インボイス登録番号】T5810567529046
印刷用プロフィールはこちら →

Worries

こんな場面で困っていませんか?

CASE 01.

国際イベントで言葉や文化の違いによる
進行に不安がある

日本語と英語を切り替え、ゲストが疎外感や疑問を感じないようフォロー。一体感のある進行をお届けします。

CASE 02.

都市部からバイリンガルMCを呼ぶと
交通費・宿泊費が高くつく

その地域在住の司会者ならご負担は司会料のみ。コストを抑えつつ、地元に詳しい進行で成功に貢献します。

CASE 03.

オンライン配信やハイブリッド開催に
対応できるMCが見つからない

約350件のオンライン進行実績から、急なトラブルにも臨機応変に対応。円滑な進行をサポートします。

Price

料金のご案内

国際会議・医療系学会、式典、イベント、ウェディング、オンライン・ハイブリッドまで幅広く対応。料金は内容・拘束時間・準備量・英語対応の有無・会場(オンライン/現地)により異なります。下記は目安の基本料金です。

基本司会料金

半日(〜4時間)

¥55,000〜

1日(〜8時間)

¥88,000〜

日英バイリンガル司会

半日(〜4時間)

¥77,000〜

1日(〜8時間)

¥110,000〜

オンライン・ハイブリッドイベント

オンライン司会

¥44,000〜

ハイブリッド司会

¥66,000〜

キャンセルポリシー

開催日の14日前〜8日前

料金の30%

開催日の7日前〜3日前

料金の50%

開催日の2日前〜当日

料金の100%

※ 表示は税込・目安。内容・拘束時間・会場(オンライン/現地)により変動。天災・交通機関の乱れ等やむを得ない場合は柔軟に対応します。

How to Order

ご依頼の流れ

国際会議・式典・イベント・ウェディングまで対応いたします。

STEP 1

お問い合わせ

日時・場所・イベント内容・予算・拘束時間・スケジュールをご記入

STEP 2

発注(契約)

見積書・修正規定の規約をご確認のうえご契約

STEP 3

打ち合わせ

担当プランナー様と打ち合わせ(式典・イベントは都度調整)

STEP 4

本番当日

皆様の特別な1日をお手伝いします

STEP 5

お支払い

請求書を発行、指定口座へ期日までに

Voices

お客さまの声

「イレギュラーな変更にも臨機応変に対応いただきありがとうございました。安心して司会をお任せできました。引き続きよろしくお願いいたします。」

(式典司会)

「会場の雰囲気が柔らかいものとなりました。英語でのアドリブ対応もいただき、急な内容変更にも大変助かりました。一同感謝しております。」

(地域政府観光フォーラム/バイリンガル司会)

「ゲスト同士が会話を楽しみ、和やかな雰囲気が生まれました。落ち着いた雰囲気と心配りで、お陰さまで盛会となりました。」

(レセプション司会)

「会場の雰囲気が柔らかいものとなりました。英語でのアドリブ対応もいただき、急な内容変更にも大変助かりました。一同感謝しております。」

(地域政府観光フォーラム/バイリンガル司会)

FAQ

よくある質問

Q

司会者はいつ頃決めればいいですか?

A

一般的には2〜3ヶ月前が目安です。GWや秋などのトップシーズン、3連休などの人気日は半年前からご予約が入ります。直前でも空いていればお引き受けします。まずはお気軽にお問い合わせください。

Q

「持ち込み料」とは何ですか?

A

結婚式の場合、式場やホテルには専属の司会者がいることが多く、専属以外に依頼すると発生する追加料金が「持ち込み料」です。まずは会場のご担当者にご相談ください。

Q

遠方でもオンラインで打ち合わせは可能ですか?

A

Zoomにてオンライン打ち合わせが可能です。こちらでZoomのURLを発行いたします。

Q

当日とは別にリハーサルをお願いできますか?

A

リハーサルもご一緒します。ご希望の日時をお知らせください。半日など拘束時間により追加代金をご請求する場合があります。

Contact

司会のご相談・お見積りはお気軽に。

ご相談内容をお送りいただければ、空き状況とお見積りをご案内します。日本語・英語どちらの司会もどうぞ。

Tell me about your event for a quote and our availability.

お問い合わせフォーム →